Preguntas frecuentes

Información sobre Visas

• ¿Necesito una visa para Indonesia?

  Indonesia fue elegida como sede de nuestro evento tras una investigación detallada y una reflexión detenida, con un enfoque principal en la accesibilidad. Indonesia ofrece acceso con visa a la mayoría de los países, por lo que es una opción acogedora y práctica para nuestro evento mundial de la Fraternidad.  Le recomendamos que comience a explorar los requisitos de visa para su país lo antes posible. Visite este sitio web para más información.

  El propósito principal de su visita debe ser «General» y el propósito secundario, «Turismo». Los visados tienen una validez de 90 días. Esto significa que las solicitudes de visado no pueden presentarse antes del 16 de febrero de 2026 (o 90 días antes de la fecha de salida). El visado debe ser válido durante toda la duración de su estancia en Indonesia.

• ¿Puede ayudarme con mi solicitud de visa?

  Si necesita una visa B1 a su llegada, puede solicitarla en línea a partir del 16 de febrero de 2026. Los visados tienen una validez de 90 días. 

  Si necesita una Visa de Turista C1, le recomendamos que se comunique con su gerente de relaciones para que SBU y la Sociedad Bíblica Indonesia le ayuden con su solicitud de visa.  

  Si no puede encontrar información sobre su país en el sitio web de Inmigración, comuníquese con su gerente de relaciones para discutir los próximos pasos.

Registro y costos

• ¿Quiénes están invitados a asistir al evento de la Fraternidad?

  El evento de la Fraternidad está diseñado para servir a las Sociedades Bíblicas locales. El liderazgo de cada Sociedad Bíblica es responsable de seleccionar su propia delegación. Lo ideal sería que los representantes elegidos fueran quienes participaran directamente en proyectos relevantes y que probablemente se beneficiaran de la conexión con colegas de todo el mundo. Más específicamente, el evento está dirigido a empleados de la Sociedad Bíblica en lugar de a miembros de la Junta.

• ¿Qué cubre mi cuota de inscripción/delegado?

  Si se ha registrado para el evento de la Fraternidad, esto cubre el período desde su llegada el 6 de mayo hasta su salida el 12 de mayo. La cuota de US $1.480 cubre: 

  • 6 noches de alojamiento 
  • Todas las comidas en el comedor del grupo y bebidas durante los tiempos de comida 
  • Programa completo de la conferencia

  Si se ha inscrito en el Evento de la Fraternidad y la Cumbre Mundial Patmos para la  Interacción con la Biblia, esto cubre el período desde su llegada el 6 de mayo hasta su salida el 15 de mayo. La cuota de US $2.040 cubre: 

  • 9 noches de alojamiento
  • Todas las comidas en el comedor para grupos y bebidas durante las comidas dedicadas
  • Programa completo de la conferencia

  Cualquier extra, como servicio de habitaciones, comida o bebida fuera de las horas de comida de grupo y de las excursiones, será a su propio costo. Usted no podrá poner cargos en su habitación; estos deberán pagarse con tarjeta de crédito al momento de la compra.

  El Evento de la Fraternidad y la Cumbre Mundial Patmos de Interacción con la Biblia son eventos separados, y usted debe estar registrado con antelación para ambos para poder asistir a ellos. Si no está seguro de si está registrado para uno o ambos eventos, consulte su correo electrónico de confirmación o póngase en contacto con events@biblesocieties.org.

• ¿Cómo pago mi inscripción?

  Con la introducción del Servicio de Fondos Intra-Fraternidad (IFCS, por sus siglas en inglés), la cuenta operacional de las Sociedades Bíblicas ya no tendrá acceso al crédito. Las Sociedades Bíblicas serán migradas al nuevo sistema con el apoyo de su Gerente Financiero o de Relaciones.

  Por lo tanto, a las Sociedades Bíblicas con fondos insuficientes se les facturarán sus cuotas de inscripción antes de que asistan al evento. Las facturas se emitirán el 27 de febrero de 2026 y deberán pagarse el 27 de marzo de 2026. No se concederán reembolsos si decide cancelar después del 27 de febrero de 2026.

• ¿Cómo puedo cancelar, modificar o añadir detalles de viaje a mi inscripción?

  Al registrarse, recibió un correo electrónico de confirmación de forms-receipts-noreply@google.com. Una vez que haya encontrado este correo electrónico de confirmación, puede hacer clic en el botón ‘Editar mi respuesta‘. A continuación, podrá cambiar su tipo de registro entre Evento de la Fraternidad en persona o Evento en Línea. También podrá añadir sus detalles de viaje. No se aceptarán cancelaciones posteriores al 27 de febrero de 2026.

  Para cualquier pregunta sobre la actualización de su registro, póngase en contacto con nuestro equipo en events@biblesocieties.org

Información de ingreso y salida del hotel

• ¿Puedo extender mi estancia?

  Si se ha registrado para el evento de la Fraternidad, esto cubre el período desde su llegada el 6 de mayo hasta su salida el 12 de mayo. 

  Si se ha inscrito en el Evento de la Fraternidad y la Cumbre Mundial Patmos de Interacción con la Biblia, esto abarca el período desde su llegada el 6 de mayo hasta su salida el 15 de mayo. 

  Puede que no sea posible ampliar su estancia y está sujeto a disponibilidad. Póngase en contacto con nuestro equipo en events@biblesocieties.org antes de reservar su viaje si desea llegar o salir en otra fecha. Podemos recomendar algunos hoteles alternativos cercanos si desea llegar temprano o salir más tarde.

• ¿Puedo salir temprano o llegar tarde al evento de la Fraternidad?

  Por favor, asegúrese de llegar el 6 de mayo a tiempo para el inicio del programa, que comenzará después del desayuno del 7 de mayo. El programa terminará con el desayuno el 12 de mayo, con la opción de hacer más contactos informales esa mañana, hasta la hora de salida del hotel a las 12:00. Necesitaremos partir en algún momento ese día. 

  Para maximizar el impacto de nuestro tiempo juntos, pedimos a los delegados que estén presentes durante todo el programa, del 7 al 11 de mayo. No habrá descuento si se aloja por menos de las seis noches incluidas en el paquete del evento.

• ¿Puedo traer a miembros de la familia o a un acompañante adicional?

  Solo el personal de la Sociedad Bíblica tendrá acceso al programa del evento, y todas nuestras comidas se tomarán en un área separada de la de los demás huéspedes del hotel. No habrá ningún programa especial para los miembros de la familia y esto será a su propio costo. Sin embargo, si desea que otro miembro de la familia se quede en el lugar con usted durante el evento, póngase en contacto con nosotros para que podamos discutir sus necesidades.